Fate/stay night

Fate/stay night Character Image Song V: Caster - Izanai
| In Fate/stay night, Lyrics - English, Lyrics - Romaji |

Invitation
Vocals: Tanaka Atsuko as Caster
Lyrics: Kosaka Naomi
Composition: Kawai Kenji
Arrangement: Kawai Kenji

I was nurturing the pain that dwelt into resignation
Black flowers bloom in the cycles of rebirth known as ‘betrayal’

Sin is deep and sweet, spilling silently
Burning up completely and scorching
A flame that sways my heart

A chain invites you to the darkness
I am tightly linked to the same fate
At a place where eyes that don’t lie exist

I was saved by coldheartedness when I fell into sorrow
Controlled by threads of karma that tear when they entwine

I smile with lips dyed red by punishments
My wish that was similar to a prayer
Cried at the edge of the heavens

A vow invites you to the darkness
Because I am bound by the eternal and painful end
And I found the truth, now

A chain invites you to the darkness
I am tightly linked to the same fate
At a place where eyes that don’t lie exist


Izanai
Vocals: Tanaka Atsuko as Caster

Yadoshite ita Itami akirame e to sodateteta
Uragiri to iu na no rinne ni saku kuroi hana

Tsumi wa fukaku amaku hisoyaka ni koborete
Yakitsukushi kogarete yuku
Kokoro yureru honoo

Yami e to izanau kusari
Onaji sadame ni kitsuku tsunagareta
Uso no nai hitomi ga aru basho

Kanashimi ni ochite wa reikokusa ni sukuwareta
Karande wa chigireru karuma no ito ayatsurare

Batsu ni akaku somaru kuchibiru de hohoemu
Inori ni mo nita negai ga
Sora no hate de naita

Yami e to izanau chikai
Towa no setsunai owari musubarete
Shinjitsu o mitsuketa kara ima

Yami e to izanau kusari
Onaji sadame ni kitsuku tsunagareta
Uso no nai hitomi ga aru basho

Fullmetal Alchemist-Motherland

kimi ga tabidatsu hi wa
itsumo to onaji 'jaane' to te wo futta
marude ashita mo mata
kono machi de au mitai ni

on that day you left, I just waved good bye as usuaul
as if we were to meet again in this city

ai wo shinjiru no wa
jibun ni mo makenai koto
yume ga kanau hi made
egao no mama hoshi wo mite inori sasage koko ni iru kara

to believe in love is to not lose to myself
until my wish comes true, I'll remain with a smile
and look at the stars, praying, and will be here

watashi wa kimi ni totte no sora de itai
kanashimi made mo tsutsumi konde
itsudemo miageru toki wa hitori janai to
tooku de omoeru you ni
kaeru basho de aru you ni

I want to be the sky for you
even enveloping all of your pains
whenever I look up, I want to feel
that I'm not alone even if I'm far away
let there be a place I can return to

kimi ga inai machi de
aikawarazu ni genki de sugoshiteru
sorega ima watashi ni
dekirukoto sou omoukara

I'm still living happily in this city without you
because I feel that that's the one thing I can do now

donna dekigoto ni mo
kakureteru imi ga aru to
yume ga kiekaketemo
jibun rashiku ite hoshii donna toki mo koko ni iru kara

there's a hidden meaning to all things that happen
I hope you'll remain yourself even if your dream begins to vanish
because I'll always be here

namida nakusu hodo tsuyoku nakute mo ii
tsukareta kokoro yasumasete ne
suteki na ashita wo negai nemuri ni tsuite
chiisana kodomo no you ni

it's okay even if you're not strong enough to erase all tears
after you rest your tired heart
wish
Italicized for a better tomorrow and fall asleep
like the young children

kono hiroi sekai wa tsunanagatteru
shiroi kumo wa nagare kaze ni natte
kimi no moto e
watashi no koe wa todokimasuka?
afureru kimochi ienakatta
watashi wa kimi ni totte no sora de itai
kanashimi made mo tsutsumi konde
itsudemo miageru toki wa hitori janai to
tooku de omoeru you ni
kaeru basho de aru you ni

will my voice reach you?
I couldn't say those overflowing feelings for you
I want to be the sky for you
even enveloping all of your pains
whenever I look up, I want to feel
that I'm not alone even if I'm far away
let there be a place I can return to

kaeru basho de aru you ni

let there be a place I can return to

Flavors of Lfe -Utada Hikaru-

Profile of Hikaru Utada

Utada Hikaru (宇多田 ヒカル, Utada Hikaru? born January 19, 1983), also known by her fan-nickname of Hikki (ヒッキー, Hikkī?), is a third culture singer-songwriter, arranger and record producer in Japan and the US. She is well-known internationally for her two theme song contributions to Square Enix's smash hit, critically-acclaimed Kingdom Hearts video game series. With the release of six Japanese and English studio albums, one compilation album, 28 English and Japanese solo singles, and several VHS/DVD releases, she has sold over 41 million records worldwide (with over 34 million in home nation Japan), making her one of the most successful and popular singers in J-pop history. She has won the Nihon Golden Disk "Song of the Year" award for fourteen of her singles since 2000 and has won the Golden Disc "Pop/Rock Album of the Year" award for all four of her Japanese studio albums. In 2003 Utada Hikaru was ranked the #24 Japanese pop artist in its surv...

Utada Hikaru (宇多田 ヒカル, Utada Hikaru? born January 19, 1983), also known by her fan-nickname of Hikki (ヒッキー, Hikkī?), is a third culture singer-songwriter, arranger and record producer in Japan and the US. She is well-known internationally for her two theme song contributions to Square Enix's smash hit, critically-acclaimed Kingdom Hearts video game series. With the release of six Japanese and English studio albums, one compilation album, 28 English and Japanese solo singles, and several VHS/DVD releases, she has sold over 41 million records worldwide (with over 34 million in home nation Japan), making her one of the most successful and popular singers in J-pop history. She has won the Nihon Golden Disk "Song of the Year" award for fourteen of her singles since 2000 and has won the Golden Disc "Pop/Rock Album of the Year" award for all four of her Japanese studio albums. In 2003 Utada Hikaru was ranked the #24 Japanese pop artist in its survey of "Top 100 Japanese pop artists" by HMV, #10 in HMV's "Top 30 Best Japanese Singers of All Time" in 2006,[4] and in 2007 sold 12 million digital ringtones and songs, making her the first artist ever to have this many digital sales in one year.



(Romaji) Flavor Of Life

* Arigatou, to kimi ni iwareru to
nandaka setsunai
sayounara no ato mo tokenu mahou
awaku horonigai
The flavor of life

tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiten de
shuukaku no hi wo yume miteru aoi FURU-TSU

ato ippo ga fumidasenai sei de
jirettai no nan notte baby

* repeat

amai dake no sasoi monku
ajikke no nai TO-KU
sonna mono ni wa kyoumi wo sosorarenai

omoidoori ni ikanai toki datte
jinsei suteta mon ja naitte

doushita no? to kyuu ni kikareru to
uun, nan demo nai
sayounara no ato ni kieru egao
watashi rashikunai

shinjitai to negaeba negau hodo
nandaka setsunai
"ai shiteru yo" yori mo "daisuki" no hou ga
kimi rashii ja nai?
The flavor of life

wasurekakete ita hito no kaori wo
totsuzen omoidasu koro
furitsumoru yuki no shirosa wo motto
sunao ni yorokobitai yo

DAIAMONDO yori mo yawarakakute
atatakana mirai te ni shitai yo
kagiri aru jikan wo kimi to sugoshitai

* repeat



Flavor Of Life (english)

For some reason it's painful when you say "Thank You"
The unbreakable magic after "good bye" is weakly bittersweet
The flavor of life

Not friends, but not lovers, we're inbetween
I'm dreaming of the day of the harvest of fresh fruit
Why is it so vexing?

For some reason it's painful when you say "Thank you"
The unbreakable magic after "good bye" is weakly bittersweet
The flavor of life

Words of invitation that are simply sweet are a sensationless poison
My interest is not peaked by things like that
Life isn't something that you throw away
When things don't go your way

When I'm suddenly asked "what's wrong?" I just say "no, nothing"
The smiling face that disappears after "good bye" isn't like me
The more I wish that I want to believe, the more painful it is
It's more like you to say "I like you" more than "I love you"
The flavor of life

When you suddenly remember people you were about to forget
I honestly want to be happy when I think of the whiteness of the snow that builds up

More than diamonds, I want a soft, warm future
I want to spend my limited time with you
For some reason it's painful when you say "Thank you"
The unbreakable magic after "good bye" is weakly bittersweet
The flavor of life

edited background of snow and her song sakasama no cho

SNoW (pronounced: "Snow", born June 11, 1985 in Tokyo, Japan) is a J-Pop singer. She currently attends Santa Monica College in California. She has grown up in a bilingual environment. Her favorite artists include Ani DiFranco, Iggy Pop, Talking Heads, and Jack Johnson.

Her debut single Yes was released under an indie record label in November 2004. In 2005, she switched labels to Sony Music Entertainment Japan and released Hanabi made Ato Sukoshi (花火まであとすこし - unofficial translation: "A Little Longer Until the Fireworks" in July. Her third single, Sakasama no Chō (逆さまの蝶 - unofficial translation: "The Inverted Butterfly"), was released on January 25, 2006. The song has been used for the opening theme song to the anime Jigoku Shoujo (地獄少女) since it began airing in October 4, 2005. The song will be inserted into the movie Humoresque ~Sakasama no Chō~ to be released in February 2006. She also sang the opening theme for Jigoku Shoujo's second season, titled NightmaRe. The song was be released as a single on December 6, 2006.
Shortly after NightmaRe, SNoW began working on an album entitled Hatsuyuki (First Snow), which was released January 24, 2006.

and this is the lyrics of the song sakasama no cho

Lyrics: Hideaki Yamano Music: SNoW/Yasumitsu Shinto

Itsuka hikari ni mukau sakasama no chou
Kimi to kami wo kiru kagami no naka
Jugyouchuuu no rouka hibiku ashioto
Taezu ame no oto ga tsuite kuru yo

Kanjiru mama no katachi wa mabushii
Amai hana ni naru doku no mi ni mo naru
Kyou mo ame ano hi to ima wo
Sora to sora de tsunagitai no

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no omoi wo
Bokura wa doko ka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no omoi wo
Bokura wa doko made mamoreru darou ka

heartful -sugar-

Sugar (슈가) is a Korean girl group. Their 2003 singles "TAKE IT SHAKE IT" and "real identity" were the opening and ending theme songs respectively for season 1 of the highly popular anime "Kaleido Star". However, they had mediocre success in the South Korean market. Their last album has seen them go through an image and style change, as members have been changed. The album had less "cute pop" material and instead focused on rock songs and midtempo ballads. However, their albums did not have high sales. Since then, Soo Jin has left the group, and Ahyoomee has gone on to have a solo career. On December 20, 2006, KBS World Radio announced that the group had officially disbanded.

Members:
Ayumi (2002-2006)
Soo Jin (2002-2006)
Hye Seung (known as Sae Byul when the group debuted) (2002-2006)
Haleen (2004-2006)
Hwang Jung-eum (2002-2004)

Discography:
Korean singles:
Tell Me Why (2002)
Secret (2004)

Korean albums:
Tell Me Why (2002)
Shine (2003)
Sweet Lips (2005) by SM Entertainment

Japanese singles:
TAKE IT SHAKE IT (2003)
Real Identity (2003)
GO THE DISTANCE (2004)
All My Loving / Sakura Ressha (2004)
Kaze to Hanataba / Present / Heart & Soul (2004)
Heartful (2005)
Himawari / LOVEACCELE (2005)

Japanese albums:
Double Rainbow (February 2004)
COLORS 4 WISHES (November 2005)

LYricS of the song

Lyrics: Hara Kazuhiro Music: Hara Kazuhiro

Samishisa ni yureru omoi wa
Hitomi tojireba anata wo omoidasu no
Yasashisa ni tsutsumaretetai
Koko ni ima sugu ai ni kitekureru ka na

Song for you kokoro ni hibiku uta wo
Love for me shizuka ni dakishimete ne

*Inoru negai wa anata wo aisuru koto
Itsumademo dokomademo soba ni itakute
Nemurenu yoru wa futari de irareta nara
Setsunasamo samishisamo kowaku nai kara

Hontou no kimochi wa itsumo
Kotoba nanka ni nara nai hodo setsunai

Song for you itsumademo kono uta wo
Love for me atatamete ite hoshii

Inoru negai ga sora kake meguru you ni
Itsumademo dokomademo soba ni itakute
Kogoeru yoru mo futari de irareta nara
Mou nido to hanarezu ni towa ni chikatte

Sotto sasayaite ne
Watashi dake ni owara nai yume wo

Setsunaku hibiku kono mune no takanari wo
Ima sugu ni todoketai anata no moto he

*Repeat

I’ll be care for you and my love to you.
All I want to believe your love.


作詞: 原一博 作曲: 原一博

さみしさにゆれる想いは
瞳閉じれば　あなたを思い出すの
優しさに包まれてたい
ここに今すぐ　逢いにきてくれるかな

Song for you　心に響く歌を
Love for me　静かに抱きしめてね

※祈る願いは　あなたを愛すること
いつまでも　どこまでも　そばにいたくて
眠れぬ夜は　二人でいられたなら
せつなさも　さみしさも　こわくないから※

ほんとうの気持ちはいつも
言葉なんかにならない程　切ない

Song for you　いつまでもこの歌を
Love for me　温めていて欲しい

祈る願いが　空駆け巡るように
いつまでも　どこまでも　そばにいたくて
凍える夜も　二人でいられたなら
もう二度と　離れずに　永遠に誓って

そっと　ささやいてね
わたしだけに　終わらない夢を

切なく響く　この胸の高鳴りを
今すぐに　届けたい　あなたのもとへ

(※くり返し)

I’ll be care for you and my love to you.
All I want to believe your love.